{"id":3,"date":"2025-09-15T09:54:59","date_gmt":"2025-09-15T09:54:59","guid":{"rendered":"http:\/\/xn--okazjanieruchomoci-mod.pl\/?page_id=3"},"modified":"2025-12-30T13:53:13","modified_gmt":"2025-12-30T13:53:13","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/xn--okazjanieruchomoci-mod.pl\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"

<\/h2>\n\n\n\n

1. allgemeine Informationen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

In dieser Datenschutzerkl\u00e4rung wird die Verarbeitung personenbezogener Daten von Dienstleistungsnutzern erl\u00e4utert okazjanieruchomo\u015bci.pl<\/strong><\/a> (im Folgenden: \u201eDienst\u201d).
Der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche ist der Eigent\u00fcmer der Website (im Folgenden: \u201eAdministrator\u201d).<\/p>\n\n\n\n

Kontakt zum Administrator:
kontakt@okazjanieruchomo\u015bci.pl<\/strong>
<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wenn Sie den Dienst nutzen, stellen Sie uns einige Ihrer Daten zur Verf\u00fcgung, die wir in \u00dcbereinstimmung mit der RODO sicher aufbewahren.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

2 Welche Daten verarbeiten wir?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Wir k\u00f6nnen die folgenden Nutzerdaten verarbeiten:<\/p>\n\n\n\n

Die Angaben sind freiwillig:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
    \n
  • Name,<\/li>\n\n\n\n
  • E-Mail Adresse,<\/li>\n\n\n\n
  • Telefonnummer,<\/li>\n\n\n\n
  • den Inhalt der gesendeten Anfrage (Kontaktformular),<\/li>\n\n\n\n
  • andere vom Nutzer \u00fcbermittelte Informationen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Automatisch erfasste Daten (Cookies\/Statistiken):<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
      \n
    • IP-Adresse,<\/li>\n\n\n\n
    • Ger\u00e4te- und Browserdaten,<\/li>\n\n\n\n
    • Aktivit\u00e4ten auf der Website (Analytics \/ Pixel),<\/li>\n\n\n\n
    • Ungef\u00e4hrer Standort,<\/li>\n\n\n\n
    • Informationen \u00fcber Klicks, Seitenaufrufe und Verkehr.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Diese Daten sind anonym und werden verwendet, um die Leistung der Website zu optimieren.<\/p>\n\n\n\n

      \n\n\n\n

      3 Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

      Wir verarbeiten die Daten ausschlie\u00dflich zu folgenden Zwecken:<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • auf die Anfrage zu antworten,<\/strong><\/li>\n\n\n\n
      • die Erstellung eines Immobilienangebots,<\/strong><\/li>\n\n\n\n
      • Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail,<\/strong><\/li>\n\n\n\n
      • die Bereitstellung von Vermittlungs-\/Mietverwaltungsdiensten (falls zutreffend),<\/strong><\/li>\n\n\n\n
      • Statistiken und Analysen des Website-Verkehrs,<\/strong><\/li>\n\n\n\n
      • Marketing f\u00fcr eigene Dienste (z.B. Newsletter - nur mit Einwilligung),<\/strong><\/li>\n\n\n\n
      • die Sicherheit der Website zu gew\u00e4hrleisten.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
        \n\n\n\n

        4 Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

        Wir verarbeiten Ihre Daten in \u00dcbereinstimmung mit Artikel 6 RODO auf der Grundlage von:<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • Nutzerzustimmungen<\/strong> - Artikel 6(1)(a) RODO,<\/li>\n\n\n\n
        • die Notwendigkeit der Vertragserf\u00fcllung<\/strong> oder Ma\u00dfnahmen vor ihrem Abschluss - Buchstabe b,<\/li>\n\n\n\n
        • das berechtigte Interesse des Verwalters<\/strong> (z. B. Analyse von Statistiken) - Buchstabe f.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
          \n\n\n\n

          5 Mit wem teilen wir Daten?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

          Ihre Daten k\u00f6nnen \u00fcbermittelt werden:<\/p>\n\n\n\n

            \n
          • Unternehmen, die Hosting-Dienste anbieten,<\/li>\n\n\n\n
          • das Unternehmen, das die Website betreibt,<\/li>\n\n\n\n
          • Anbieter von Analysetools (Google, Meta - im Rahmen von Cookies),<\/li>\n\n\n\n
          • Partner, die bei der Pr\u00e4sentation und dem Verkauf der Immobilie zusammenarbeiten,<\/li>\n\n\n\n
          • eine Anwaltskanzlei (falls erforderlich).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            Daten wir verkaufen nicht<\/strong> an Dritte weitergegeben werden.<\/p>\n\n\n\n

            \n\n\n\n

            6 \u00dcbermittlung von Daten au\u00dferhalb der EU<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

            Wenn wir Google Analytics, Meta Pixel oder Cloud-Tools verwenden, k\u00f6nnen die Daten auch au\u00dferhalb des EWR (z. B. in den USA) verarbeitet werden.
            Dies geschieht auf der Grundlage geeigneter Schutzklauseln (z. B. SCC-Standardvertragsklauseln).<\/p>\n\n\n\n

            \n\n\n\n

            7 Datenspeicherzeit<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
              \n
            • Angaben zum Kontaktformular: 12 Monate<\/strong> seit dem letzten Kontakt.<\/li>\n\n\n\n
            • F\u00fcr die Erbringung von Dienstleistungen erforderliche Daten: bis zur Beendigung der Zusammenarbeit + gesetzlich vorgeschriebener Zeitraum<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
            • Cookies: je nach Browsereinstellungen oder bis zum L\u00f6schen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
              \n\n\n\n

              8. ihre Rechte<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

              Sie haben das Recht dazu:<\/p>\n\n\n\n

                \n
              • Zugang zu ihren Daten,<\/li>\n\n\n\n
              • ihre Berichtigung,<\/li>\n\n\n\n
              • L\u00f6schung (\u201eRecht auf Vergessenwerden\u201d),<\/li>\n\n\n\n
              • Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung,<\/li>\n\n\n\n
              • Daten\u00fcbertragbarkeit,<\/li>\n\n\n\n
              • der Verarbeitung zu widersprechen,<\/li>\n\n\n\n
              • die Zustimmung jederzeit widerrufen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                Senden Sie einfach eine Nachricht an unsere E-Mail-Adresse.<\/p>\n\n\n\n

                \n\n\n\n

                9 Kekse<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                Die Website verwendet Cookies f\u00fcr die folgenden Zwecke:<\/p>\n\n\n\n

                  \n
                • Statistisch,<\/li>\n\n\n\n
                • Marketing,<\/li>\n\n\n\n
                • technisch (ordnungsgem\u00e4\u00dfes Funktionieren der Website).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                  Sie k\u00f6nnen Ihre Browsereinstellungen \u00e4ndern und Cookies jederzeit deaktivieren.<\/p>\n\n\n\n

                  \n\n\n\n

                  10. \u00e4nderungen der Datenschutzrichtlinie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

                  Der Verwalter beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Richtlinie zu aktualisieren.
                  Die aktuelle Version wird immer auf der Website verf\u00fcgbar sein.<\/p>\n\n\n\n

                  \n\n\n\n

                  11 Ansprechpartner f\u00fcr den Datenschutz<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

                  kontakt@okazjanieruchomo\u015bci.pl<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  1. Informacje og\u00f3lne Niniejsza Polityka Prywatno\u015bci wyja\u015bnia zasady przetwarzania danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w serwisu okazjanieruchomo\u015bci.pl (dalej: \u201eSerwis\u201d).Administratorem danych jest w\u0142a\u015bciciel Serwisu (dalej: \u201eAdministrator\u201d). Kontakt do Administratora:kontakt@okazjanieruchomo\u015bci.pl Korzystaj\u0105c z Serwisu, przekazujesz nam niekt\u00f3re swoje dane \u2013 a my dbamy o ich bezpiecze\u0144stwo, zgodnie z RODO. 2. Jakie dane przetwarzamy? Mo\u017cemy przetwarza\u0107 nast\u0119puj\u0105ce dane u\u017cytkownik\u00f3w: Dane podawane dobrowolnie: […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--okazjanieruchomoci-mod.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--okazjanieruchomoci-mod.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--okazjanieruchomoci-mod.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--okazjanieruchomoci-mod.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--okazjanieruchomoci-mod.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/xn--okazjanieruchomoci-mod.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":337,"href":"https:\/\/xn--okazjanieruchomoci-mod.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--okazjanieruchomoci-mod.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}